ケアンズ観光とれたて情報【リビング・イン・ケアンズ】» 医療通訳サービス http://www.livingincairns.com.au ケアンズ発のフリーペーパー【リビングインケアンズ】がお届けするケアンズ旅行前に必見のケアンズポータルサイト Tue, 31 May 2016 23:34:35 +0000 http://wordpress.org/?v=2.8.4 ja hourly 1 ケアンズ24時間日本人医療サービス http://www.livingincairns.com.au/%e3%81%8a%e5%ba%97%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89/%e3%82%b1%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%82%ba24%e6%99%82%e9%96%93%e6%97%a5%e6%9c%acjinn%e5%8c%bb%e7%99%82%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%82%b9/ http://www.livingincairns.com.au/%e3%81%8a%e5%ba%97%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89/%e3%82%b1%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%82%ba24%e6%99%82%e9%96%93%e6%97%a5%e6%9c%acjinn%e5%8c%bb%e7%99%82%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%82%b9/#comments Wed, 18 Jul 2007 03:35:45 +0000 24hmedical http://www.livingincairns.com.au/wp/%e6%9c%aa%e5%88%86%e9%a1%9e/%e3%82%b1%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%82%ba24%e6%99%82%e9%96%93%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e5%8c%bb%e7%99%82%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%82%b9 1

365日・24時間・土・日・祝日も開業。
日本語通訳サービス付き一般診療所。

★有効な海外旅行保険をお持ちの方に無料サービス!! 

ケアンズ24時間日本人医療サービスでは有効な海外旅行保険をお持ちの方が無料で受診できるキャッシュレスサービスを行っております。キャッシュレスサービスとは、診察費・お薬代・通訳費・検査代などの医療費を当院から直接保険会社に請求するため、患者様にご負担頂く必要はないというシステムです。

 

キャッシュレスが可能な保険会社
●AIU保険会社 ●エース損害保険会社 ●損害保険ジャパン日本興亜株式会社 ●エイチ・エス損害保険株式会社 ●ジェイアイ傷害火災保険会社 ●富士火災海上保険株式会社 ●タビホ ●朝日火災海上保険株式会社 ●ソニー損害保険株式会社 ●あいおいニッセイ同和保険株式会社 ●三井住友海上火災保険株式会社 ●au損害保険株式会社 ●ソニー損害保険株式会社  ●その他クレジットカード付帯の有効な海外旅行保険 (クレジットカード付帯の海外旅行保険にご加入の方は、受診前にカード会社にご確認頂いてから来院される事をお勧めします)
※保険加入期間、加入内容等が有効なものに限りキャッシュレスサービス対応とさせて頂いております。

 

★24時間安心日本語医療サポート 

IMG_8582
日中・夜間を問わず、24時間体制で医師がいつでも治療のできる体制を整えています。日本語医療通訳サービスも24時間対応しているので緊急の怪我や病気の際安心!!診察・検査・薬などの日本語での説明が必要な場面でのサポートをいたします。

 

日本人通訳常勤時間
月~金  8:30am ~ 7:00pm、
土・日・祝 8:30am ~ 6:00pm
緊急の場合は常勤時間以外でも受診が可能です。
下記の電話番号までお気軽に日本語でご連絡下さい。

 

電話番号:1800-688-909(日本語フリーダイヤル)
または4031-8131 (日本人通訳直通)

 

★便利な立地と交通アクセス 

3
街の中心街にあるバスターミナルからわずか徒歩3分。市内の主要ホテルからタクシーいらしていただいてもほんの数分という便利な場所に位置します。

 

住所:ケアンズ24時間日本人医療サービス
(ケアンズ・トゥエンティーフォーアワー・メディカルセンター)
Corner of Florence Stree & Grafton Street
(コーナーオブ フローレンスストリート アンド グラフトンストリート)

 

★歯科医予約代行サービス&10%割引きサービス 

24hours
日本人歯科助手が常勤する、当院提携歯科医「The Dentist」へのご予約をお手伝いいたします。オーストラリアの歯科治療は日本と比べ高額なため、不安に思っていらっしゃる方には、治療を進める前にお見積もりも可能です。ご予約時にお気軽にお申し出下さい。下記の電話番号からご予約された方には10%割引のサービスを行っています。
電話番号:1800-688-909(日本語フリーダイヤル)
または4031-8131 (日本人通訳直通)
※歯科医「The Dentist」の所在地は当院とは異なります。
The Dentist
住所:318 Mulgrave Road, Cairns
(318 マルグレーブロード、ケアンズ)

 

★メディケアカードをお持ちの方のためのBulk Bill 対応病院 (診療無料) 

7
メディケアをお持ちの方は診察料が無料となる「バルクビル」対応を行っています。日本語サービスをご希望される方は、通訳常勤時間にこちらの番号までお電話下さい。
電話番号:4031-8131 (日本語)
月~金 8:30am – 7:00pm、土・日・祝 8:30am – 6:00pm

 

通訳を必要としない場合、また通訳常勤時間外に診察をご希望の方はこちらの番号にお願いいたします。
電話番号:4052-1119(英語にて24時間対応)

 

住所:ケアンズ24時間日本人医療サービス
(Cairns 24 hour Medical Centre)

Corner of Florence Street & Grafton Street
電話番号:1800-688-909(日本語フリーダイヤル)
または4031-8131 (日本人通訳直通)

 

★系列病院でもキャッシュレス診療可能 

タウンズビルGP・スーパークリニック
87 Charters Tower Road, Hyde Park, Townsville

 

ザ・ドクターズ・アーリービーチ
Pavilion Arcade Suite 1, 287 Shute Harbour Road, Airlie Beach

 

有効な海外旅行保険をお持ちの方は、クイーンズランド州、タウンズビル市とアーリービーチ市の当院系列病院でもキャッシュレスで診療が可能。電話での日本語通訳サービスも行っています。
電話番号:1800-688-909(日本語フリーダイヤル)
または4031-8131 (日本人通訳直通)

タグ: お店ガイド, 医療・美容, 医療通訳サービス, 注目ショップ, 頼もしい医療通訳&ドクター

関連記事

]]>
http://www.livingincairns.com.au/%e3%81%8a%e5%ba%97%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89/%e3%82%b1%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%82%ba24%e6%99%82%e9%96%93%e6%97%a5%e6%9c%acjinn%e5%8c%bb%e7%99%82%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%82%b9/feed/ 0
マクレオドストリート日本語医療通訳サービス http://www.livingincairns.com.au/%e3%81%8a%e5%ba%97%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89/%e3%83%9e%e3%82%af%e3%83%ac%e3%82%aa%e3%83%89%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%88%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e5%8c%bb%e7%99%82%e9%80%9a%e8%a8%b3%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%82%b9/ http://www.livingincairns.com.au/%e3%81%8a%e5%ba%97%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89/%e3%83%9e%e3%82%af%e3%83%ac%e3%82%aa%e3%83%89%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%88%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e5%8c%bb%e7%99%82%e9%80%9a%e8%a8%b3%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%82%b9/#comments Thu, 19 Jul 2007 05:53:06 +0000 mcleodmedical http://www.livingincairns.com.au/wp/%e3%81%8a%e5%ba%97%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89/%e3%83%9e%e3%82%af%e3%83%ac%e3%82%aa%e3%83%89%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%88%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e5%8c%bb%e7%99%82%e9%80%9a%e8%a8%b3%e3%82%b5%e3%83%bc%e mcleodmedi1.jpg

海外旅行保険加入者は無料!!

医療制度も言葉も異なる外国で、体調を壊してしまった…そんな時の心強い日本語医療通訳サービス。

海外保険(AIU、 JI 、東京海上、三井住友、日本興和、損保、クレジットカードの付帯保険他すべて)に加入している人は、なんと無料。婦人科系の悩みがある人、虫さされ、日焼け等の些細なことでも気軽に相談を。病院(GP)では個室でじっくり診察を受けられ、女医さんがいるので特に女性の患者さんには好評。診察後必要に応じて歯科、眼科など専門医への予約や同行も。

IMG_4204

mcleodmedi2.jpg

パワーヨガクラスもやってます。

Body & Breath Yoga Centre

また日常の健康管理をかねて、パワーヨガのコースを受けるのもおすすめ!体の歪みを取り、肩こり、生理痛、シェイプアップ、体調のすぐれない方、精神的にストレスを感じている方などに効果あり。大人気の上定員があるので、はじめての方は電話にて予約を入れることをおすすめします!

 

タグ: お店ガイド, 医療・美容, 医療通訳サービス, 注目ショップ, 頼もしい医療通訳&ドクター

関連記事

]]>
http://www.livingincairns.com.au/%e3%81%8a%e5%ba%97%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89/%e3%83%9e%e3%82%af%e3%83%ac%e3%82%aa%e3%83%89%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%88%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e5%8c%bb%e7%99%82%e9%80%9a%e8%a8%b3%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%82%b9/feed/ 0
CLTメディカルサービス http://www.livingincairns.com.au/%e3%81%8a%e5%ba%97%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89/clt%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%ab%e3%83%ab%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%82%b9/ http://www.livingincairns.com.au/%e3%81%8a%e5%ba%97%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89/clt%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%ab%e3%83%ab%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%82%b9/#comments Mon, 10 Nov 2008 03:45:05 +0000 CTL http://www.livingincairns.com.au/%e3%81%8a%e5%ba%97%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89/clt%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%ab%e3%83%ab%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%82%b9/ CTL

 

安心と安全を最優先に、高度な医療技術を誇る、日本語で対応してくれる総合病院

 

 

通訳は日本語医療通訳としての経験が豊富で
患者様の安心をモットーに真心のこもった対応で信用できます。

 

医師は、2人あわせて50年以上もの経験を誇るベテランお2人。

26年以上もの間日本人の診察に携わっている為、安心して相談する事ができます。

右のギャリー先生は、実は私の主治医さん。
無口だけど、必要以外の検査や薬も勧めない…的を得た診察に、全面的な信頼をおいてます!
その昔は、フライングドクター(僻地に飛行機で治療に行くお医者さん)だったそう。

CTLメディカルサービス

コーポレートタワーの1Fという最高の立地で、ホテルや、学校からのアクセスも最高です。

<当院の特徴>

*キャッシュレスサービス
日本人全ての海外保険会社と提携しているので、診察代、薬代、検査代、通訳代は全て無料!(保険適応内)

*日本人翻訳スタッフ常勤で安心

*イミグレーションメディカル指定病院
(ワーキングホリデーのセカンドビザ、ビジネスビザ、学生ビザ、マリッジビザ、永住権取得等、各種ビザ取得時に必要な健康診断を行っています*要予約)

*予約不要(待ち時間がほとんどなし)

*専門医への紹介と日本語翻訳スタッフの同行
(眼科、産婦人科など専門医への同行をします)

電話 1800-450-110(日本語直通ダイヤル)

 

====営業時間====
月-金 8:30am-6:00pm
土         9:00am-12:00pm

 

 

 

タグ: お店ガイド, 医療・美容, 医療通訳サービス, 注目ショップ, 頼もしい医療通訳&ドクター

関連記事

]]>
http://www.livingincairns.com.au/%e3%81%8a%e5%ba%97%e3%82%ac%e3%82%a4%e3%83%89/clt%e3%83%a1%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%ab%e3%83%ab%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%82%b9/feed/ 0