オーストラリアに来た
ばっかりでお店の人に

$8.95 Please.

とか言われたって、すぐに小銭が
用意できず、結局$10札とか出して
お釣りをもらい、小銭がどんどん
たまっていく・・・

というのは観光客、もしくは
ワーホリあるある。

なので今回はオーストラリア
のお金でも現ナマのご紹介です！

ケアンズでのクレジットカード、
両替についてはコチラ。
↓
http://blog.livedoor.jp/mihoeliot_australia/archives/5829252.html

ケアンズでの銀行開設
についてはコチラ。
↓
http://blog.livedoor.jp/mihoeliot_australia/archives/cat_119116.html

まず、お札の種類を見てみましょう。




人生ゲームのお札か！
ってくらい、カラフルですよね。

しかも、これらは水に
濡れても破れない
ように出来てるらしい。

しかもそれが

サーファーが濡れた手でも使えるように

というなんともシャレオツな理由。

お札に人物が載ってるのは日本と
一緒ですが、女性が多いってのも
何だか「新しい国」って感じですよね。

たった今、手元のお札を、人物に
注目して見たら、なんと$5札以外、
裏と表に書かれている人が
違うじゃーあーりませんか！

10年間全く
気づかなかった笑。

ちなみに$100札は

「さっきオーストラリア
ドルに両替してきました！」

という観光客くらいしか持って
いないことが多く、あまり
出回ってないですね。

日本で言う2000円札
的な？まだあるの？

さて、次はコインたち。




セントは金額が大きければ、
形も大きくなっていくんですが、
ドルになると「$2の方がなぜか
$1より小さい」と言うのが、多くの
観光客やオーストラリアドル初心者
を困惑させます。

そして、ご覧のように￠5が1番
小さいお金。昔は￠1もあったみたい
ですが、なくなったらしいです。

なのでお店で$9.99という表示が
あっても物理的に払えませんから、
これは実質$10という事になります。

じゃー最初から$10って書けよ！

って思うでしょ？私も思いました。

これは一見「$10以下」だと思わせる
心理トリックもあるんでしょうが、
しかしコレを5個買うと、どうでしょう。

＄49.95になって$50出すと￠5の
お釣りがもらえるんですよ！
え？いらない？

英語でお札はBill、またはNote。
小銭はCoin、またはChangeです。

なので、お札を出した後、
小銭も出したいときは、

I have some coins(Change),too.
小銭もあります。

と、言うと待ってくれますし、逆に
大きなお札をだすとお店の人から

Do you have any coins(change)?
小銭はありますか？

とか

Do you have anything smaller?
もっと小さい(安い)お札ないの？

と、聞かれる時もあります。

ちなみにChangeはお釣りと
いう意味でも使いますね。

それから例えば何かの理由で
これからくる$40のお釣りを
全部$10札で欲しいときは

Do you mind if I have four $10 notes?
$10を4枚もらってもいいですか？

って聞くのも全く失礼ではありません。

お札をくずして欲しいときは

Can you break this $5 note into five $1 coins for me?
この$5札を5枚の$1にしてくれませんか？

とお願いしてみましょう。

例えば、いきなりコンビ二で何も
買わずに両替を頼むのは私的にちょっと
失礼だとは思いますが、何かを支払う時の
ついでなら問題ないと思います。

最後にコイントリビアを1つ。

コインには$5にも書かれている
イギリスのエリザベス女王の横顔が
掘られているのですが、実はこれ、
そのコインが発行された
年のエリザベス女王の横顔
になってるんです。




左から70年代、80年代、90年代。

女王は今年で91歳ですから左の
1974年は彼女が48歳のとき。
そして58歳、60歳。




そして、時は非情にも流れ続け、
ここで彼女は80代に突入。

若々しい横顔がどんどん
おばあちゃんになっていく・・・。

なにこれ、イジメ？

まぁ、彼女にはプライベートも
へったくれもないんでしょうが、
自分が老いていく姿が毎年、刻印
されていくなんて、かわいそう・・・。
と思うのは私だけでしょうか？

と、なかなか奥深いオーストラリア
の現ナマ事情。いかがでしたでしょうか？

他にもケアンズ、オーストラリア
情報が知りたい方はコチラ。

にほんブログ村 ケアンズ情報

にほんブログ村 オーストラリア情報