旅券(パスポート)について

　２０２０年に旅券のデザインが一新されるのをご存じでしょうか。新旅券のデザインは日本を代表する浮世絵の一つであり、世界的にも広く知られている葛飾北斎の冨嶽三十六景の２４作品（５年旅券は１６作品）を用いたものになります。　旅券のデザイン選定にあたっては、正月やひな祭りなど... 続きを読む

オーストラリアにおける雇用時の不正：人種差別

　オーストラリアのFair Work Ombudsmanは労使問題・職場関係問題における警察・検察組織のようなもので雇用に関する不正に対して非常に厳しい措置を取ることで有名ですが、つい先日、オーストラリアでは初めてとなる給料体系における人種差別で立件した事案の判決が下さ... 続きを読む

【誌面コラム】領事館ー訪日外国人数とビザ発給件数について

　2018年の訪日外国人総数は、3,119万人（前年比8.7%増）と過去最高になりました。2013年がおよそ1,000万人ほどだったので、わずか５年間で３倍となる伸び率で外国人旅行者が日本を訪れています。　訪日外国人数の増加の要因として、官民挙げての訪日プロモーション、... 続きを読む

【誌面コラム】法律ーオーストラリアの刑事裁判における前科

　オーストラリアで刑事裁判を受けることになったのですが、これって前科が付きますか？　日本では有 罪 判 決を受けると必ず前科がつくことになり、その人が生きている限り、一生前科の記録が保管され続けます。他方、オーストラリアではシステムが異なり、裁判で有罪判決が下される際に... 続きを読む

【誌面コラム】法律ー無保険事故の示談について

　交通事故の「無保険」には2種類あります。CTP（自賠責）保険に加入しているけれども任意保険には未加入の場合と、CTP保険と任意保険のどちらにも加入していない場合です。・CTP保険のみ加入の場合　CTP保険とは、交通事故被害者の最低限の補償のために法律上加入が義務付けら... 続きを読む

【誌面コラム】税金ー2019年度のタックスリターンについて

2019年6月30日に終了する会計年度には、確定申告が必要になります。個人でされる場合には10月31日まで、税理士を利用する場合は延長されます。申告する必要がありますか？これは、あなたの税務上の居住状況によります。下記の場合はタックスリターンの必要がない、もしくは任意と... 続きを読む

【誌面コラム】不動産ー賃貸契約終了、更新

ケアンズで住宅を借りる場合、６カ月或いは１２か月の賃貸契約を結んでスタートすることが一般的です。賃貸期間の終了が近づいてくると、物件を管理している不動産会社から「契約が終わりに近づきますが、契約を更新しますか？」と尋ねられます。更新せずに、賃貸期間終了時点で住宅を退去す... 続きを読む

【誌面コラム】カラダ、健康にね!－糖尿病

糖尿病とは：血液中に糖が多すぎる疾患を言います。膵臓という胃の背後にある腺によって作り出されるインシュリンが不足するのが原因です。インシュリンは体内の糖（グルコース）のバランスをコントロールしています。2つのタイプ：1つは若年型糖尿病やインスリン依存性糖尿病です。通常若... 続きを読む

ケアンズ・プロのお話【法律】精神障害の労災申請

労働災害とは、労働者が労務に従事したことによって被った負傷、疾病、死亡などです。労働災害というと、工場で作業中に機械に巻き込まれて怪我をしたり、建設現場での高所作業中に転落して死亡したりするようなケースをイメージすることが多いかもしれませんが、いわゆるセクハラ・パワハラ... 続きを読む

プロの話＜ANIMAL＞夏のアレルギー性皮膚炎

　　気温が上昇し草花やカビ、ノミ、ダニなどが 増えると、アレルギー性皮膚炎に苦しむイヌも増えます。　アレルギーとは身体の免疫反応が、身体に触れたものや入ったもの対して過剰反応を起こし、必要以上の炎症を引き起こすことを言います。冬は平気なのに夏になるとかゆくなるイヌは、季... 続きを読む

シュノーケリング事故の防止策について

　シュノーケリングの危険性については過去にも本コラム上にて掲載させていただきましたが、今回、あらためてシュノーケリングを行う際の注意点を旅行者の方を中心にお伝えします。　ケアンズにお越しになった方の多くが世界遺産に登録されるグレートバリアリーフでの海水浴やスキューバダイ... 続きを読む

ワーキングホリデービザプログラムの変更について

　オーストラリア政府は、地域および農村地域を支援するワーキングホリデービザプログラムの変更を発表しました。同ビザプログラムの変更点は次のとおりです。　•2018年11月5日から、サブクラス417および462ビザ保有者は、最大12ヶ月間、同じ雇用者のもとで就業が可能。ただ... 続きを読む

インターネットへの書き込みについての注意点

　最近、「サービスを受けた会社についてインターネットでネガティブなコメントをしても問題ないですか？」といった質問を受けました。　法律上、サービスを受けた会社の評価をインターネットのような不特定多数の方が目にするメディアへの掲載についての注意しなければならないのは、それが... 続きを読む

退職年金について

　オーストラリアの年金制度は働いている間に積み立てるSuperannuation（退職年金）と政府が保障してくれるAged Pension（老齢年金）の2種類があります。　退職年金は会社が負担し、給料とは別に、給料の9.5％を支払います。基準となる給与は残業と特別手当を... 続きを読む

賃貸物件とペット

　家やユニットを借りる際、ペットを飼う方は不動産管理会社や大家さんへ事前申請が必要です。賃貸契約書に記載が無く、内緒でペットを飼った場合は契約違反となり、場合によっては物件からペットを退去させることを求められます。　ペットは家族の一員で、家やユニットを借りる時に「ペット... 続きを読む