海外から帰って来た『帰国子女』とか『帰国生』と呼ばれている子供たち、またその親（母親？）には、同じ学校の仲間から、なんというか…、こう…微妙な壁…というか、視線というか･･･、が、あるんだなぁ～、とやっと気がついた。

　いや、そういうものがあるということは聞いてはいたんだけど、実際問題として、感じたというか。

　これまでに同じ学校の保護者の方から、「帰国生ですか～、いいわねぇ～」「国際部なのね、へぇ～っ」「帰国生は特別だからね～」というような言葉を何回も掛けられた。

　どういう風に、”いいわねぇ～”なのか、”特別だからね～”なのかは深く考えずにいたんだけれど、「その言葉の中には、”嫌味”、”妬み”みたいな意味合いが入っていることがあるのよ！（※全部じゃないはず）」ってことらしいのだ。

 　”嫌味""妬み”は怖いぞ～ぅ。

　確かに、優秀な（？）御主人の海外転勤に伴って家族で海外へ、というケースが多いんだろうけれど、でもさ、”海外駐在”や”海外在勤”などにも、毎日が楽しいばかりではなく、日本にはない大変なことってのがあるだろうし、きっと…。英語すら通じないところもいっぱいあるわけだしね。私の場合は、大変なことも面白いことと思って、乗り切ったかな～？と思うけど。

　要するに、自分にできないことをしてきた人、っていう存在が目障りって感じなのかなぁ？

 　でもさ、私は若い時に全然遊ばずに（マジ、仕事ばっかりしていました！）コツコツ貯めた資金で、この歳になってから（！）勉強に行ってきたっていう状況なんだよね。海外転勤じゃなくて、それはそれで大変だった訳で…（いい訳？）。こんな私に”嫌味””妬み”なんかを持たないで下さいっ～、って感じなんですけど…、そんな諸事情なんて知らないか！

　★ケアンズでの学校の、スポーツカーニバル。「みんなかなり派手に仮装して応援したぞ！」大也

 　親はそんな感じだけど、子供の方はまたちょっとニュアンスが違うよう。

 　海外で生活をした際、子供は自分の意見や考えはしっかり主張することが大切！と学んできたケースが多いって思う。自分の意見が他の人と違っていても、それをしっかり言うのが大事。黙り込んでは駄目なんだよね。

　ケアンズじゃ、自己主張が強すぎて、相手の意見を聞かない！っていう大人に、かなり困った経験をしたけど（わがままも含めて～）さ。要するに、不必要に相手に同意する必要はないってこと！

 　でも、日本では意見をしっかり言ったり、人と違った行動をとりがちだと、”ウザイ”とか、”生意気”とか取られがちのような気がする。日本語が堪能でなければ尚更、日本語で意見を言おうとした時に、誤解も生じるかもしれないし、そんなことも帰国生は、ちょっと変わってる、なんて言われてしまう原因なのかも。

　そんな狭間で苦しんでいる帰国生は多いと聞くしねぇ。どうなんだろう？大也は？？？

　さて、親の関係、私ももう少し、考えてみよ～っと。

関連記事

• 関連する記事はありません。